Пришлось перезагрузиться в винду. Боже мой! какой ужас! ломки.
Почему точка не на shift+7? там же сидит вопрос!!!
и как оказывается достает punto switcher. Я поняла Сашу Попова. МЫЗГ большими буквами и на футболку. да....................................................
хочу обратно....................................................
так и сделаю....................................................

проще настроить сервер печати и научить его общаться с виндовой машиной, чем этот ужас. брррр....